À propos de Plume en main

Emmanuelle Billant

Vous voulez être lu et apprécié pour votre plume et vos intrigues ?

Mon travail, c’est que vous ayez toutes les cartes en main pour atteindre votre objectif. Que ce soit chercher une maison d’édition ou vous autoéditer, vous trouverez un service adapté à votre situation. Je mets tout en œuvre pour que vous puissiez aller de l’avant sereinement avec votre manuscrit.

Mon œil affûté débusque les coquilles. Mon esprit logique déterre les incohérences. Ma sensibilité décrypte les émotions véhiculées. Ma rigueur ne laisse rien passer. Ma diplomatie aide à faire passer la pilule. Ensemble, on fait de votre roman une version dont vous serez fier.

Mes formations

Certificat Voltaire (981/1000 en 2020).

Relecteur-correcteur, auprès du CEC (Centre d’écriture et de communication).

AMPLI, auprès d’Elle Édite, correctrice et maquettiste professionnelle en maison d’édition, pour la mise en page des romans avec InDesign.

L’Art de la réécriture, auprès de Raphaël Bischoff et la plateforme Edith&Nous, pour mieux cibler et corriger les faiblesses d’un récit.

Réparer le récit littéraire, auprès de l’Asfored, pour détecter les principaux problèmes rencontrés dans un récit littéraire et tenter d’y remédier avec l’auteur.

Mon parcours de lectrice

Lectrice de la première heure, j’apprends à lire à cinq ans avec ma mère et dévore tout ce qui me tombe entre les mains.

Bêta-lectrice depuis 2019, je rejoins en 2021 le comité de lecture d’une maison d’édition, puis un second trois ans plus tard. En 2024, j’intègre le jury des Murmures littéraires. La lecture analytique et critique est mon pain quotidien.

À titre personnel, je lis principalement de la romance, du thriller, du policier et du feel good. J’aime aussi tous les types de littérature qui me font réfléchir au sens de la vie, aux émotions et aux relations humaines, et je lis bien sûr énormément d’ouvrages sur la dramaturgie, la narratologie, l’analyse de scénarios…

Plus récemment, j’ai commencé à me pencher sur la littérature générale et les grands classiques, pour m’ouvrir l’esprit, élargir ma culture générale, diversifier les genres et les plumes. Car je suis persuadée que c’est mon bagage de lectrice qui contribue à améliorer mon œil de bêta-lectrice et de correctrice.

diplome correctrice

Mon parcours de correctrice

Bénévole depuis 2019, j’ai décidé de me professionnaliser en 2021 pour vivre de ma passion.

Une cinquantaine d’auteurs me font déjà confiance.

Après le passage du certificat Voltaire, je complète avec une formation de relecteur-correcteur auprès du CEC (Centre d’écriture et de communication). Après un an de formation, j’obtiens mon diplôme en février 2022.

Je rejoins l’ACLF (Association des correcteurs de langue française) en mars de la même année.

Ce que je vous promets

À chaque étape, vous pouvez compter sur ma…

Bienveillance

car je suis là pour vous aider, jamais pour me moquer.

Tolérance

car la langue française est vivante, votre style est personnel et vos écrits restent vos écrits. Je ne vous impose jamais une décision.

Discrétion

car votre manuscrit est confidentiel et je communique toujours avec votre autorisation.

Rigueur

car chaque phrase, chaque mot, chaque signe est toujours remis en question.

Pourquoi travailler avec moi ?

Choisir Plume en main, c’est choisir une correctrice diplômée du Centre d’écriture et de communication (RNCP niveau 5), et titulaire du certificat Voltaire.

C’est choisir également une professionnelle adhérente de l’Association des correcteurs de langue française et donc signataire de son code de déontologie :

Le correcteur respecte la confidentialité de l’écrit qui lui est confié.

Le correcteur fait preuve de bienveillance et de courtoisie vis-à-vis de l’auteur.

Le correcteur ne saurait se substituer à l’auteur.

Le correcteur respecte le travail des autres correcteurs.

Le correcteur veille à travailler en bonne intelligence avec le donneur d’ouvrage.

Le correcteur veille à faire reconnaître la valeur de son travail.

Voir la charte complète signée

Consulter la charte

Témoignages

Rita Badraoui
Emmanuelle a fait preuve d'une grande écoute et a su cerner mes attentes. Le processus s'est déroulé de manière professionnelle, avec des échanges réguliers. J'ai particulièrement apprécié son écoute attentive, sa disponibilité et la rapidité avec laquelle elle prenait en charge mes commentaires. Son implication était palpable, je me suis sentie en confiance tout au long du processus. Je suis absolument ravie du résultat : une mise en page soignée, élégante et parfaitement adaptée au ton de mon roman. Je recommande vivement les services d'Emmanuelle à tous les auteurs cherchant une mise en page de qualité professionnelle !
Rita Badraoui
Maquette papier de « Game changer », roman feel good.
Emmanuelle a fait preuve d'une grande écoute et a su cerner mes attentes. Le processus s'est déroulé de manière professionnelle, avec des échanges réguliers. J'ai particulièrement apprécié son écoute attentive, sa disponibilité et la rapidité avec laquelle elle prenait en charge mes commentaires. Son implication était palpable, je me suis sentie en confiance tout au long du processus.Je suis absolument ravie du résultat : une mise en page soignée, élégante et parfaitement adaptée au ton de mon roman. Je recommande vivement les services d'Emmanuelle à tous les auteurs cherchant une mise en page de qualité professionnelle !
Rita Badraoui
Rita Badraoui
Maquette papier de « Game changer », roman feel good.
Amandine
Je suis parfaitement satisfaite du travail sur mon manuscrit. Tout est clair, rigoureux et bien organisé. Quand j'ai découvert le résultat, j'étais reconnaissante d'avoir fait appel à Emmanuelle et libérée du poids de ce travail que je trouve long et fastidieux. Ce qu'il y a de bien avec elle, c'est qu'elle prend le temps d'expliquer et de poser les questions pertinentes nécessaires à la bonne réalisation de la mise en page. Tous les détails sont passés en revue, même ceux que l'on ne soupçonne pas. La mise en page demande de la rigueur et une bonne connaissance des règles. Emmanuelle a ces deux qualités. J'ai hâte de lui soumettre mon prochain manuscrit que ce soit pour la mise en page, la correction et la bêta lecture.
Evy Gardel
Mise en page de la duologie « Les Démons d'Isa », dark romance.
Je suis parfaitement satisfaite du travail sur mon manuscrit. Tout est clair, rigoureux et bien organisé. Quand j'ai découvert le résultat, j'étais reconnaissante d'avoir fait appel à Emmanuelle et libérée du poids de ce travail que je trouve long et fastidieux. Ce qu'il y a de bien avec elle, c'est qu'elle prend le temps d'expliquer et de poser les questions pertinentes nécessaires à la bonne réalisation de la mise en page. Tous les détails sont passés en revue, même ceux que l'on ne soupçonne pas. La mise en page demande de la rigueur et une bonne connaissance des règles. Emmanuelle a ces deux qualités. J'ai hâte de lui soumettre mon prochain manuscrit que ce soit pour la mise en page, la correction et la bêta lecture.
Amandine
Evy Gardel
Mise en page de la duologie « Les Démons d'Isa », dark romance.
Mélanie Mesager
J'ai été très agréablement surprise du plaisir que j'ai eu à m'adonner à cette activité de relecture. Toutes les propositions étaient très précises et ouvraient sur des discussions réellement intéressantes. J'ai beaucoup apprécié l'humour et l'intérêt véritable pour l'écriture dont tu as fait preuve. Non seulement mon livre est maintenant prêt à être édité, mais, en plus, j'ai passé des semaines véritablement épanouissantes à revenir sur certaines de mes formulations grâce à ton regard acéré. Je pense que ce travail a amélioré mon texte autant qu'il pouvait (ou voulait ?) l'être, toujours en dialogue et dans le respect de mes choix. Site internet de Mélanie
Mélanie Mesager
Correction de « Marquise, titre usurpé », roman de littérature blanche.
J'ai été très agréablement surprise du plaisir que j'ai eu à m'adonner à cette activité de relecture. Toutes les propositions étaient très précises et ouvraient sur des discussions réellement intéressantes. J'ai beaucoup apprécié l'humour et l'intérêt véritable pour l'écriture dont tu as fait preuve.Non seulement mon livre est maintenant prêt à être édité, mais, en plus, j'ai passé des semaines véritablement épanouissantes à revenir sur certaines de mes formulations grâce à ton regard acéré. Je pense que ce travail a amélioré mon texte autant qu'il pouvait (ou voulait?) l'être, toujours en dialogue et dans le respect de mes choix.Site internet de Mélanie
Mélanie Mesager
Mélanie Mesager
Correction de « Marquise, titre usurpé », roman de littérature blanche.
Lydie Deweppe
Pour mon premier livre, j'ai été plus que satisfaite de la prestation d'Emmanuelle. Sa rigueur, son organisation, son professionnalisme et son expérience m'ont permis de fournir un texte de qualité. Notre collaboration s'est déroulée sous le signe du respect et de la bienveillance. J'ai été particulièrement touchée par son humilité et sa bonne humeur. Je la recommande vivement pour tous les auteurs qui souhaitent se lancer dans l'aventure. Je me suis sentie plus en confiance une fois mon manuscrit scruté à la loupe par Emmanuelle.
Lydie Deweppe
Préparation de copie de « La Dernière Porte », recueil de nouvelles fantastiques
Pour mon premier livre, j'ai été plus que satisfaite de la prestation d'Emmanuelle. Sa rigueur, son organisation, son professionnalisme et son expérience m'ont permis de fournir un texte de qualité. Notre collaboration s'est déroulée sous le signe du respect et de la bienveillance.J'ai été particulièrement touchée par son humilité et sa bonne humeur.Je la recommande vivement pour tous les auteurs qui souhaitent se lancer dans l'aventure. Je me suis sentie plus en confiance une fois mon manuscrit scruté à la loupe par Emmanuelle.
Lydie Deweppe
Lydie Deweppe
Préparation de copie de « La Dernière Porte », recueil de nouvelles fantastiques
Joseph Dhino
Les commentaires de bêta-lecture m'ont permis de voir mon travail avec un regard extérieur. Je me suis senti libéré d'un poids. Je savais que mon texte avait des défauts mais je n'arrivais pas à les identifier. Ensuite pour la correction, les propositions étaient objectives. En cas d'incompréhension, le dialogue restait une option disponible entre nous.
Joseph Dhino
Bêta-lecture de « Dealers de nuit », science-fiction
Les commentaires de bêta-lecture m'ont permis de voir mon travail avec un regard extérieur. Je me suis senti libéré d'un poids. Je savais que mon texte avait des défauts mais je n'arrivais pas à les identifier. Ensuite pour la correction, les propositions étaient objectives. En cas d'incompréhension, le dialogue restait une option disponible entre nous.
Joseph Dhino
Joseph Dhino
Bêta-lecture de « Dealers de nuit », science-fiction
Clotilde Canova
Emmanuelle ne laisse rien passer : avec bienveillance et professionnalisme, elle repère toutes les imprécisions, les parties confuses, les éventuelles incohérences, et souligne également les points forts. Elle analyse tout avec un œil à la fois expert et sensible, entrant vraiment dans l'histoire et partageant ses ressentis. La qualité de son travail a été exceptionnelle et j'ai pu nettement améliorer mon manuscrit. Je sais quelles parties doivent être revues et, surtout, j'ai de nouveaux outils en main. Je pensais maîtriser déjà beaucoup d'éléments techniques de la langue française, mais ses corrections m'ont prouvé que je pouvais encore bien progresser.
Clotilde Canova
Bêta-lecture de « Tu ne meurs pas le jour où ton cœur cesse de battre », roman feel good.
Emmanuelle ne laisse rien passer : avec bienveillance et professionnalisme, elle repère toutes les imprécisions, les parties confuses, les éventuelles incohérences, et souligne également les points forts. Elle analyse tout avec un œil à la fois expert et sensible, entrant vraiment dans l'histoire et partageant ses ressentis. La qualité de son travail a été exceptionnelle et j'ai pu nettement améliorer mon manuscrit. Je sais quelles parties doivent être revues et, surtout, j'ai de nouveaux outils en main. Je pensais maîtriser déjà beaucoup d'éléments techniques de la langue française, mais ses corrections m'ont prouvé que je pouvais encore bien progresser.
Clotilde Canova
Clotilde Canova
Bêta-lecture de « Tu ne meurs pas le jour où ton cœur cesse de battre », roman feel good.
Louis
Je recommande sincèrement les services de Plume en main qui sont avant tout des services d'une passionnée, chaleureuse et ouverte au dialogue. Emmanuelle effectue la lecture de chaque manuscrit en détail et propose de multiples pistes d'améliorations à l'auteur de façon franche, tout en lui laissant le choix de oui, ou non, les explorer. Emmanuelle a également une grande maîtrise du français, et apportera un plus aux auteurs amateurs ou confirmés, dans les dernières vérifications sur la forme de leur récit.
Louis
Bêta-lecture, puis correction sur « Carnet de l’oubliée », thriller autoédité
Je recommande sincèrement les services de Plume en main qui sont avant tout des services d'une passionnée, chaleureuse et ouverte au dialogue.Emmanuelle effectue la lecture de chaque manuscrit en détail et propose de multiples pistes d'améliorations à l'auteur de façon franche, tout en lui laissant le choix de oui, ou non, les explorer.Emmanuelle a également une grande maîtrise du français, et apportera un plus aux auteurs amateurs ou confirmés, dans les dernières vérifications sur la forme de leur récit.
Louis
Louis
Bêta-lecture, puis correction sur « Carnet de l’oubliée », thriller autoédité
Diane Rocher
Emmanuelle vient de passer près de 50 heures à corriger mon roman. Avant que je fasse appel à elle, le texte avait déjà été retravaillé, corrigé maintes fois, bêta lu et passé sous Antidote. Elle m’a soulevé des erreurs, m’a rappelé quelques règles de grammaire oubliées. Il y a eu aussi tout un travail de recherche quant au contexte historique de mon roman. Elle m’a souligné des passages incohérents et des noms d’usages que je ne pouvais pas employer dans le cadre de mon histoire. C’est une correction à 360 ° ! L’investissement d’Emmanuelle me permet aujourd’hui de proposer mon roman aux ME en toute confiance. Encore merci !
Diane Rocher
Correction des « Détracteurs de frontières », roman en cours de soumission.
Emmanuelle vient de passer près de 50 heures à corriger mon roman. Avant que je fasse appel à elle, le texte avait déjà été retravaillé, corrigé maintes fois, bêta lu et passé sous Antidote. Elle m’a soulevé des erreurs, m’a rappelé quelques règles de grammaire oubliées. Il y a eu aussi tout un travail de recherche quant au contexte historique de mon roman. Elle m’a souligné des passages incohérents et des noms d’usages que je ne pouvais pas employer dans le cadre de mon histoire. C’est une correction à 360° ! L’investissement d’Emmanuelle me permet aujourd’hui de proposer mon roman aux ME en toute confiance. Encore merci !
Diane Rocher
Diane Rocher
Correction des « Détracteurs de frontières », roman en cours de soumission.
Mauve Lace
C’est la deuxième fois que je fais appel à Emmanuelle et je ne regrette pas! Son travail est méthodique, précis et ses délais sont tenus. J’apprécie particulièrement le fait qu’elle explique les règles d’orthographe ou de grammaire sur des points de correction, ce qui me permet d’essayer d’améliorer mon écriture. Enfin, elle fait preuve de patience et de disponibilité même après la prestation, bref, c’est une perle.😊
Mauve Lace
Correction des nouvelles et novella « Ennemis de Noël », « Solstices », « Très Grande Vitesse » (Romances autopubliées)
C’est la deuxième fois que je fais appel à Emmanuelle et je ne regrette pas! Son travail est méthodique, précis et ses délais sont tenus. J’apprécie particulièrement le fait qu’elle explique les règles d’orthographe ou de grammaire sur des points de correction, ce qui me permet d’essayer d’améliorer mon écriture. Enfin, elle fait preuve de patience et de disponibilité même après la prestation, bref, c’est une perle.😊
Mauve Lace
Mauve Lace
Correction des nouvelles et novella « Ennemis de Noël », « Solstices », « Très Grande Vitesse » (Romances autopubliées)

Contact

Envie de travailler avec moi ? Envoyez-moi un message pour parler de votre projet et de vos attentes.

Après un court entretien pour cerner vos besoins, vous recevrez un devis pour une mission sur mesure. 

Me contacter

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-moi en sélectionnant le texte et en appuyant sur CTRL+Entrée.

Pin It on Pinterest

Rapport de faute d’orthographe

Le texte suivant sera envoyé à nos rédacteurs :

Envoyer