et repartez avec un roman finalisé et abouti, prêt pour la correction finale ou la recherche d’une maison d’édition.
Vous avez déjà fait bêta-lire votre manuscrit à des bénévoles, vous avez aussi déjà réécrit plusieurs fois votre histoire. Vous sentez que vous en êtes à une version aboutie, publiable.
Vous avez maintenant besoin d’une correction, mais vous aimeriez bien un dernier avis sur le fond. Vous aimeriez aussi avoir des propositions d’amélioration s’il reste des petites choses à revoir, comme un dialogue à peaufiner, une description à étoffer ou à condenser…
Bref, pouvoir vous reposer sur un pro pour toutes les finitions. Comme lors des corrections éditoriales en maison d’édition, où l’on ne se contente pas de corriger le texte : l’éditeur le peaufine, propose des améliorations, un léger retravail du texte.
Soit que vous vous autoéditiez, soit que vous vouliez optimiser vos chances de décrocher un contrat d’édition, vous voulez proposer un texte le plus abouti possible à tout point de vue.
Enfin, certains bêta-lecteurs relèvent les coquilles, mais s’ils ne sont pas correcteurs, ça ne sera pas suffisant pour avoir un texte propre.
Imaginez que vous pouvez souffler et vous reposer sur un professionnel pour apporter les dernières retouches, tout en gardant le contrôle.
Les points mis en lumière vous aident à percevoir votre texte du point de vue d’un lecteur et plus seulement de celui de l’auteur. Notamment sur toutes les précisions que vous ne donnez pas, parce que pour vous, inconsciemment, c’est évident.
Non seulement tout ce qui est améliorable est souligné, mais en plus des propositions sont faites. Vous n’avez plus qu’à dire oui ou non.
Ça vous tente ?
Bien plus qu’une correction, un travail de fond sur votre roman. Un combo parfait de lecture critique et de correction approfondie sur les dialogues, les personnages, le rythme, le sens, la structure, le style, et bien sûr l’orthographe, que je dégrossis en parallèle. Je vous aide à améliorer tout ce qui peut l’être, en expliquant les faiblesses et en proposant des solutions.
Toujours dans la pédagogie et la bienveillance, je vous pousse dans vos réflexions et vous aide à vous surpasser.
Un travail à 360° pour finaliser le manuscrit en toute sérénité : finies les incertitudes !
Comme le dit l’adage, on ne peut pas être au four et au moulin. Si vous soumettez en maison d’édition, cette offre est parfaite ; si vous partez en autoédition, votre manuscrit nécessitera une relecture pour peaufiner la correction (option payante).
Inclus
Des commentaires à chaud au long de la lecture, pour vous mettre dans la peau du lecteur et vérifier que ses émotions sont bien celles que vous souhaitiez. Si ça ne colle pas, vous répondez au commentaire et on cherche ensemble une solution.
Des remarques argumentées sur les points concrets qui peuvent être améliorés : descriptions trop longues ou pas assez détaillées, dialogues trop plats, etc. Une ou plusieurs propositions sont faites.
Une analyse des dialogues, tant du côté naturel et crédible que du côté technique (enchaînement des répliques, travail sur les incises).
Une correction approfondie du style.
Passage des logiciels Antidote et ProLexis.
En option
Relecture et corrections :
Syntaxe
Orthographe, grammaire, conjugaison
Ponctuation
Typographie
En bonus : le forfait de base offert pour la mise en page professionnelle sur InDesign, soit une réduction de 120 €
Une soumission en maison d’édition, ou une ultime correction dans le cas d’une autoédition.
Plus qu’une correction, c’est un véritable accompagnement et un partenariat.
Pendant et après la prestation, profitez d’un accès privilégié à un calendrier VIP et réservez une visio pour échanger plus longuement si vous en ressentez le besoin. Je vous accompagne également par messagerie privée (Instagram, WhatsApp ou e-mails) tout au long de la mission.
En bonus, je vous accompagne si vous le souhaitez dans l’écriture de la quatrième de couverture et j’en fais l’ultime correction, ainsi que des textes annexes : remerciements, note de l’auteur, synopsis…
Si vous prenez l’option de relecture (payante), le forfait de base pour une mise en page professionnelle sur InDesign est offert (valeur 120 €).
Grande lectrice, je prends un immense plaisir à participer à l’amélioration d’un livre à toutes ses étapes. Correctrice diplômée et bêta-lectrice autodidacte, j’apporte un regard pointu et critique, mais toujours bienveillant, aux textes que je lis.
Si j’ai toujours pris plaisir à découvrir des auteurs indépendants, j’ai également toujours grimacé quand il y avait trop de fautes. Alors j’ai décidé d’aller l’utile à l’agréable en apportant aux auteurs mon expertise de la langue française.
En savoir plus sur mon parcours
Cette offre est faite pour vous si
Vous avez écrit un roman (thriller, polar, romance, feel good, blanche).
Vous avez terminé vos réécritures, le manuscrit a été bêta-lu et retravaillé.
Vous voulez profiter d’un travail éditorial pour un roman que vous allez autoéditer.
Vous voulez mettre toutes les chances de votre côté pour trouver une maison d’édition.
Cette offre n’est pas faite pour vous si
C’est un premier jet : il y aurait trop de travail à prévoir, à ce stade c’est de l’accompagnement à l’écriture, chose que je ne fais pas.
Vous avez écrit de la fantasy, science-fiction, poésie ou du théâtre. Je n’en maîtrise pas assez les codes pour vous proposer des améliorations pertinentes.
(signes espaces comprises)
Dans Word, vous trouvez ce chiffre dans l’onglet révision, bouton statistiques de votre document.
Tarif de base à titre indicatif.
Non, comme pour la bêta-lecture, j’ai besoin de maîtriser le genre pour être pertinente dans mes analyses et mes propositions. Je travaille donc uniquement sur du policier/thriller, feel good, la romance et ses sous-genres. Je n’accepte ni fantasy ni science-fiction, car j’en lis très peu et manquerais de recul.
Oui, le paiement se fait généralement en deux fois : 50% à la signature du devis pour valider la commande et réserver le planning, et 50% à la remise du manuscrit corrigé. Si vous souhaitez payer en trois, voire quatre fois, il suffit d’en faire la demande et on s’organise sur les modalités.
Il restera pas mal de fautes après mon passage. Ce n’est pas une correction à proprement parler, on ne peut pas tout faire correctement en une seule passe. En maison d’édition, un correcteur repasse après le travail éditorial. Si vous voulez vous autoéditer, il faut absolument prévoir une correction en sus.
Quant aux améliorations possibles, elles restent subjectives, et on peut toujours trouver des choses qu’on aurait pu faire différemment ou mieux. Vient un moment où il faut savoir lâcher prise sur son texte et aller de l’avant.
Vu l’investissement de temps que représente une offre hybride, je ne peux malheureusement pas la rembourser. Mais n’hésitez pas à me faire part de votre réclamation dans les trente jours après la fin de la mission pour que j’évalue le problème et que l’on trouve une solution ensemble.
Tout dépend de la taille du manuscrit et du travail à prévoir. Généralement, une mission dure entre deux et six semaines. En revanche, mon planning est parfois chargé, je peux avoir six mois de délai avant de pouvoir travailler sur votre manuscrit.
Dès que votre premier jet est terminé, contactez-moi pour faire un devis et réserver votre créneau. Cela vous laisse le temps de travailler avec les bêta-lecteurs et de faire une réécriture. Attention cependant, le manuscrit doit être prêt à la date prévue pour le début de la mission.
Donnez le dernier coup de boost à votre manuscrit et faites-le passer sous la loupe de Plume en main !
Attention, le planning se remplit vite et les délais peuvent être longs ; ne tardez pas à réserver votre créneau !
